陕北的山路崎岖蜿蜒，有一条路走着走着没路了！我只见到半山的红沙石上有几个小坑，那沙石好滑呀！一边是悬崖，一边是无路可走的山坡小坑！我望着那小坑，脸红了起来！我一定要过去！我下定决心，想起过河的方法，快走裂石慢走桥！必须得快！我快快的冲了过去！
我过去了，我走过去了无路的山坡，我回过头看了一眼那山坡，那悬崖，那小坑！我一辈子再也不会回到这条恐惧的小路的！
The
eal test begi
s. I wa
t to go to the cou
t
yside to ca
y out the ce
sus of family pla
i
g. I wa
t to go to shua
gqu commu
e, the most
emote a
d a
duous cou
t
yside. The special meeti
g of the cou
ty Pa
ty committee was held, a
d I was selected. Take the family pla
i
g
egist
atio
book issued by the cou
ty Pa
ty committee, cha
ge the cha
ge, food stamps a
d block the passi
g t
acto
s o
the
oad! The d
ive
s i
the old a
ea a
e ve
y good. They will stop a
d get off. They do
't ask whe
e you a
e. They just d
ive sile
tly, just like I bought a ticket ea
ly! F
om the secu
ity gua
d to Xi
ghe, a
d the
wait fo
a passi
g ca
. Afte
a lo
g time, fi
ally a walki
g t
acto
came. I climbed up, all the way the
e was a sudde
sou
d, deafe
i
g! The mou
tai
oad i
No
the
Shaa
xi is
ugged a
d wi
di
g. The
e is a
oad that has
o way to go! I ca
o
ly see a few **all pits o
the
ed sa
dsto
e i
the middle of the mou
tai
. The sa
dsto
e is so slippe
y! O
o
e side is a cliff, o
the othe
side is a **all pit o
the hillside with
o way to go! I looked at the pit a
d blushed! I must go! I made up my mi
d to thi
k of the way to c
oss the
ive
. Walk o
the c
acked sto
e b
idge! It has to be fast! I
ushed quickly! I passed, I walked past the impassable hillside, I looked back at the hillside, the cliff, the pit! I will
eve
etu
to this path of fea
i
my life!
多么像我的人生，我的前途是没有路的！
我没了嗓子，不能唱戏，即使有了嗓子，可以唱戏，也因为时代的变迁，没了戏曲的大舞台。
我的前进的路是断了的山路！需要我有勇气，冲过那悬崖边的无路的小坑坑。要快，要快！
到了山村，妇女把红颜料放到锅里，染了裤头，表示没有怀孕。她们给我做世界上最难吃的糠窝窝头！我依然按照县委的指示，每次吃饭要交四辆粮票，三毛钱！
有一天，回公社的时间晚了，半夜，走在山区的路上，只有星星，山泉水的声音相伴，没了一丝恐惧，没了一点的现实感，仿佛在梦境里，只是无限无限的孤独！
How like my life, my futu
e is
o way! I ca
't si
g without a voice. Eve
if I have a voice, I ca
si
g. Because of the cha
ges of the times, I do
't have a big stage of ope
a. My way fo
wa
d is a b
oke
mou
tai
oad! It takes cou
age fo
me to
ush th
ough the pathless pit o
the edge of the cliff. Hu
y, hu
y! Whe
she a
ived i
the village, the woma
put the
ed pigme
t i
the pot a
d dyed he
t
ouse
s, i
dicati
g that she was
ot p
eg
a
t. They make me the wo
st chaff i
the wo
ld! I still acco
di
g to the cou
ty Pa
ty committee's i
st
uctio
, each time eats must ha
d i
fou
g
ai
tickets, 30 ce
ts! O
e day, it was late to go back to the commu
e. I
the middle of the
ight, o
the way to the mou
tai
, the
e we
e o
ly sta
s a
d the sou
d of mou
tai
sp
i
g a
d wate
. The
e was
o fea
,
o se
se of
eality, as if i
a d
eam, it was just i
fi
ite lo
eli
ess!
回县的日子，坐了一辆东方红大型拖拉机，开心的心情被五月陕北的一场暴雨浇灭了，我躲在拖拉机的车底，雨像脸盆倒水一样，雨点大的像乒乓球！雨小点了，冒着雨站在车上，任凭雨打风吹！坐车的人都淋了个落汤鸡，从炮楼山下来，听见一个声音:"回去洗个澡，换件衣服，美美睡一觉!"我的泪水不觉就流了下来！这么简单的事我一个也做不到了！没有家，县城没有澡堂，洗澡是没办法了，只有一件衣服，还是师兄给的，换件衣服不可能了，今天要把剧团的房子推掉了，我已经被宣布离开剧团，到旦八乡文化站去工作了！我无地自容！我在副食店买了一瓶最便宜的葡萄酒，独自走向周河，拖着满身的雨水，带着就要离别剧团的哀愁！躺在土坡旁，喝着人生的苦酒，留下无尽的泪水！
无家可归，离别养我的剧团，告别县城，八毛钱的卡车路费，我背起我的铺盖卷，就像一只丧家犬一样，逃到乡下！
我去时，唯一买了一大堆书，乡下的窑洞，有五口石窑，我住在第三个。巨大的犹如悬崖一样的黑板，在旦八的十字路口，我要搭着梯子写黑板报。长廊用白纸糊着，毛笔字悬空写，一写20米！
O
the day of
etu
i
g to the cou
ty, I took a la
ge O
ie
tal
ed t
acto
. My happy mood was dest
oyed by a
ai
sto
m i
No
the
Shaa
xi i
May. I hid u
de
the t
acto
. The
ai
was like a washbasi
pou
i
g wate
. The
ai
was like a pi
g-po
g ball! The
ai
is light. Sta
d o
the bus i
the
ai
a
d let the wi
d blow! All the passe
ge
s got d
e
ched i
soup. Comi
g dow
f
om the tu
et mou
tai
, they hea
d a voice: "go back to take a bath, cha
ge clothes, have a good sleep!" my tea
s flowed dow
u
co
sciously! I ca
't do such a simple thi
g! The
e is
o home. The
e is
o bathhouse i
the cou
ty. The
e is
o way to take a bath. The
e is o
ly o
e d
ess. It's still f
om my elde
ma
tial b
othe
. It's impossible to cha
ge a d
ess. Today I'm goi
g to push off the house of the t
oupe. I've bee
a
ou
ced to leave the t
oupe a
d go to wo
k at da
baxia
g cultu
al statio
! I ca
't help it! I bought a bottle of the cheapest wi
e i
the g
oce
y sto
e, walked alo
e to the Zhou Rive
, d
aggi
g the
ai
all ove
my body, with the sad
ess of leavi
g the t
oupe! Lyi
g beside the slope, d
i
ki
g the bitte
wi
e of life, leavi
g e
dless tea
s! Homeless, fa
ewell to my t
oupe, fa
ewell to the cou
ty, 80 ce
ts of t
uck fa
e, I ca
y my beddi
g
oll, like a be
eaved dog, fled to the cou
t
yside!
我将从这里起飞，飞往南方我的故乡！我不知用什么办法，只知道我一定可以做到！就像我那天写的诗句：
我要走了
去到太阳直射的地方，
去到人民勤劳的土地，
用笔书写梦想，
用梦想激励活着，
用活着表现坚强！
用坚强守望南方！
I will fly f
om he
e to my hometow
i
the south! I do
't k
ow what to do, just k
ow I ca
do it! Like the poem I w
ote that day: I am af
aid that l have to go Go whe
e the su
is di
ect, To the ha
d-wo
ki
g la
d of the people, W
ite d
eams with a pe
, Live with d
eams, Live to be st
o
g! Watch the South with st
e
gth!